人才培养

2020年11月3日下午，重庆非通用语学院2019级波兰语专业举办了“你也可以像我一样学习波兰语”的线上主题讲座，全专业师生一同参加了此次会议，波兰语专业老师王珺主持会议。 

本次讲座邀请到毕业于波兰格但斯克大学文学与艺术评论专业、现从教于哈尔滨师范大学、具有丰富波兰语教学经验的彭小波老师（下图左上）。

全专业师生积极参与讲座

首先，彭小波老师以自己在校学习经历为切入口，分别讲述了自己在北京外国语大学和本科期间出国交换的求学历程，分享了自己在大学里所遇到的趣闻轶事，讲述了出国留学时对新语境的适应过程，并着重强调波兰语学习过程中最重要的是“听进去和说出来”，通过实践才能学好波兰语。

随后，彭小波老师分享了自己在格但斯克大学留学和哈尔滨师范大学工作期间结交波兰好友和亲身体验波兰传统节日的经历。彭老师建议同学们将中国传统小礼品赠予波兰友人，让中波文化在互赠具有民族特色的礼物的过程中得以更好的交流。除此之外彭老师还讲述了自己在研究生期间参与翻译比赛的经历，鼓励学生多参加与自己专业技能有关的活动，提高专业素养。

彭小波老师分享留学生活

最后，波兰语专业学生向彭小波老师提出问题，其中主要涉及波兰语学习方法、中波读研区别以及读研专业选择等方面的问题，彭老师一一给出了详细的解答。第一，学习波兰语应当熟读课本内容，并通过歌曲、新闻网站、广播以及与外教的沟通多接触波兰文化；第二，是否出国读研取决于自己想学的专业和理想的工作，若有学习其他专业的意愿，建议出国读研，这样能同时提高波兰语水平；第三，彭老师指出，国家现在急需复合型外语人才，语言是一种工具，更推荐在波兰读研学习其它专业。

彭老师向同学答疑解惑

通过此次会议，同学们对自己的未来有了更加明确的定位，对波兰语的学习方法有了更清楚的认识，大家学习波兰语的兴趣也得到了提高。

撰稿人：2019级波兰语林巧

图片提供：2019级波兰语吴彧妮

审稿人：王珺 熊晨旭