意大利语专业简介
一、培养目标
本专业旨在培养德、智、体全面发展,具备扎实的意大利语语言基本功及听、说、读、写、译等基本技能,掌握意大利语言文学和意大利地理、历史、哲学、政治、经济、文化、艺术、宗教、社会、法律等相关知识,熟悉意大利国情,具有较高的人文素养,中国情怀,具备一定的英语能力和创新实践能力,能在外交、外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、教学、研究、管理等涉外工作的复合型、应用型意大利语专业人才。
二、专业特色
意大利语专业建立于2007年,是西南地区第一个意大利语本科专业。2016年建立“欧洲语言文学(意大利语)”学术型硕士点。2019年获批“校级一流本科专业建设点”,其在发展过程中也形成了“文化研究+翻译实践”的专业特色。
1. 师资实力雄厚。专业博士学位教师比例高,所有教师都有出国留学、出国访学、教学或出国进修的经历,常年有经验丰富的意大利专家做外教。
2. 语言教学体系化。专业建立初级、中级、高级意大利语的立体语言课程体系,涵盖综合、精读、视听、口语、阅读、写作等方面内容。
3. 重视跨学科与国情文化内容教学。在“一带一路”政策和加强国别研究背景下,专业增加了中意交流、意大利政治、经济、文化、欧盟研究等方面的教学内容。
4.重视实践教学。专业通过意大利文化讲座、意大利语角、意大利电影放映会、意大利语戏剧表演、意大利文化日(周)、意大利语演讲比赛、意大利语阅读公众号管理、出国同学留学经历分享会、与意大利留学生结成语伴活动等,推动实践教学,培养学生综合能力。
5.专业建设国际化。专业与意大利3所大学(巴勒莫大学、博洛尼亚大学、天主教圣心大学)和1所研究机构(都灵世界事务研究所)的相关专业建立了合作关系,50%以上的学生赴意大利交流学习(2016级学生留学比例为75%,2017级学生比例为97%)。与意大利使领馆、意大利商会密切合作,培养学生的创新实践、跨文化交流能力。
三、培养方式
本专业是全日制四年制本科,采用意大利语教学。
本专业与意大利三所大学建立合作关系,实行以下培养方式:学生需在大一及大二学年攻读本院开设的专业基础课程并达到合作院校插班生入读条件。大三上半学期或者大三一整学年,学生有机会申请赴意大利留学,其中优秀学生有机会获得国家留学基金委奖学金支持。大四学年,学生回到川外继续学习,完成本科毕业论文。
四、核心课程
意大利语专业导论、“初级意大利语”(综合、精读、视听、口语)系列课程、“中级意大利语”(综合、精读、视听、口语、阅读、写作)系列课程、“高级意大利语”(综合、口语、写作)系列课程、意大利语笔译、意大利语口译、意大利媒体听读、意大利历史、意大利文学等。
五、对象国特色
意大利地处欧洲南部地中海北岸,主要由南欧的亚平宁半岛及两个位于地中海的岛屿西西里岛与撒丁岛所组成。意大利是欧洲文化的摇篮,曾孕育出伊特鲁里亚文明以及古罗马文明,也是欧洲文艺复兴的发源地。意大利旅游业发达,主要旅游城市包括首都罗马、时尚之都米兰、文艺复兴的发祥地佛罗伦萨、风光旖旎的水城威尼斯等。意大利亦是欧洲第四大、世界第八大经济体,中小企业发达,被誉为“中小企业王国”。
六、中意合作潜力
中国与意大利友谊深厚,合作历史悠久。1970年中意建交。意大利是古丝绸之路的终点,“一带一路”倡议为中意两国合作带来了新的机遇跟挑战。意大利作为“七国集团”(G7)中首个签署“一带一路”谅解备忘录的国家,在国家的战略发展中占据至关重要的地位。2020年恰逢中国意大利建交五十周年,中意两国合作交流领域进一步扩大。
七、就业前景
包括外交部、各级外办、海关等政府部门,各大高校等教育科研机构、事业单位、涉外企业、国际组织、新闻媒体机构以及旅游管理部门。
八、招生情况
意大利语于2007年秋季开始招生本科生,每学年招收本科生25-30人不等;2017年秋季开始招生硕士研究生,每学年招收研究生3人。