新闻中心

2022年9月16日中午，由于近期新冠疫情形势的原因，西方语言文化学院教师党支部组织全体教师党员通过线上集中学习的方式开展了9月主题党日活动。本次主题党日活动深入学习了习近平总书记最新重要讲话和重要指示批示精神以及《习近平谈治国理政》第四卷专题学习。

首先，由教师党支部书记朱金玉同志领学，带领大家一起解读了习近平总书记在省部级主要领导干部“学习习近平总书记重要讲话精神，迎接党的二十大”专题研讨班上的重要讲话。习近平总书记在讲话中强调，在全面建设社会主义现代化国家、向第二个百年奋斗目标进军的新征程上，全党必须高举中国特色社会主义伟大旗帜，坚持以马克思主义中国化时代化最新成果为指导，坚定中国特色社会主义道路自信、理论自信、制度自信、文化自信，坚定不移推进中华民族伟大复兴历史进程。习近平总书记的重要的讲话，科学分析了当前国际国内形势，深刻阐述了过去5年工作和新时代10年的伟大变革，深刻阐释了新时代坚持和发展中国特色社会主义的重大理论和实践问题，深刻阐明了未来一个时期党和国家事业发展的大政方针和行动纲领，具有很强的政治性、理论性、指导性，对于全党深刻领悟“两个确立”的决定性意义，进一步增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，具有十分重要的意义。我们要认真学习领会，把思想和行动统一到习近平总书记重要讲话精神上来，统一到党中央决策部署上来，坚定信心，认真抓好本单位改革发展稳定各项工作，以实际行动迎接党的二十大胜利召开。

在全党全社会喜迎党的二十大胜利召开之际，《习近平谈治国理政》第四卷出版发行。李刚同志带领大家了解了《习近平谈治国理政》第四卷的重点内容，以及如何学习的问题。《习近平谈治国理政》第一至三卷出版以来，在宣传党的创新理论、激发人民奋斗实践方面发挥了重要作用，也为国际社会了解中国、读懂中国打开了重要“思想之窗”，有力展示了中国形象。而《习近平谈治国理政》第四卷，收入了习近平总书记在2020年2月3日至2022年5月10日期间的讲话、谈话、演讲、致辞、指示、贺信等109篇，分为21个专题。该书生动记录了以习近平同志为核心的党中央，面对百年变局和世纪疫情相互叠加、世界进入新的动荡变革期的复杂局面，面对世所罕见、史所罕见的风险挑战，统筹国内国际两个大局，统筹疫情防控和经济社会发展，统筹发展和安全，团结带领全党全国各族人民在中华大地上全面建成小康社会、开启全面建设社会主义现代化国家新征程的伟大实践，集中展现了马克思主义中国化的最新成果，充分体现了我们党为推动构建人类命运共同体、共建美好世界做出的最新贡献，是全面系统反映习近平新时代中国特色社会主义思想的权威著作。

集中学习结束后，唐苇玮同志交流了她的学习心得。她说，作为高校外语专业的教师，我们应当牢记党的教诲，立志民族复兴。民族复兴靠的是人民，作为人民教师，我们肩负着教育、培养下一代人才的重任，必须以身作则，做好课程思政，为党和国家培养优秀的、心系中华的青年人。同时，我们要结合自己讲授的课程，将家国情怀、品格塑造、社会主义核心价值观等诸多思政元素有机融入课堂教学之中，在提升学生外语能力的同时，塑造学生正确的人生观和价值观。发挥外语课程在弘扬中华文化和社会主义核心价值观等方面的积极作用，培养学生的爱国主义情怀，增强和提高其民族自信和文化自信，兼具家国情怀和国际视野。作为中国话语体系的集中体现和融通中外的译文范本，《习近平谈治国理政》第四卷的中文和外文版本，都有助于学习掌握中外权威专家团队的集体智慧，从中汲取翻译技巧、领会话语策略、提高外语应用能力和跨文化沟通能力。通过这四卷内容的融入，培养学生凭借外语这一媒介，在世界百年未有之大变局的情形下，讲好中国故事，传播中国声音。因此，我们要带着责任、带着信仰、带着情感认真学习研读，切实用习近平新时代中国特色社会主义思想武装头脑、指导实践、推动工作，不断汇聚起新时代新征程上团结奋斗、勇毅前行的磅礴力量。

 （撰稿：王  田    审核：苏  雪、杜  琨、朱金玉）