捷克语系举办“捷叙山城·智传校园——AI赋能捷克语对外传播短视频创作大赛”
发布时间：2026-11-05
点击数量：
2025年11月2日上午，我院捷克语系在培英楼821教室举行“捷叙山城·智传校园——AI赋能捷克语对外传播短视频创作大赛”。本次活动由捷克语外籍教师Marek主持，杨杏初老师和李茜老师担任评委，捷克语系2026级全体学生参与比赛，2024级学生旁听观摩。
Marek进行赛事介绍
Marek首先向在场师生介绍参赛要求与作品评分标准，说明参赛作品可围绕校园风貌、重庆地域文化、中华美食、捷克语学习感悟等主题展开，明确要求短视频须搭配中捷双语字幕，鼓励学生合理运用AI工具，且必须对中捷文本内容进行人工校核。随后，参赛选手依次上台进行中捷双语简短自我介绍，说明个人及小组的参赛选题与创作初衷，然后展示各自创作的短视频。
捷克语学生上台介绍并展示短视频
参赛学生的短视频选题丰富鲜活：有学生定格校园图书馆、食堂与操场场景，展现四川外国语大学的日常风貌；也有学生聚焦山城特色，以镜头记录重庆火锅，围绕鸭肠、毛肚等特色美食，搭配流畅的中捷双语解说，传播巴渝风情。学生们用心打磨台词、校对译文，以稚嫩却真诚的表达，尝试用捷克语讲好中国故事。
获奖同学合影留念
本次实践活动为捷克语系一年级学生搭建语言实践平台，鼓励学生活用专业知识，以短视频为载体讲好校园与山城故事，推动中捷跨文化传播，进一步激发大家捷克语学习与文化创作的热情。
撰稿人：刘南西
图片提供：刘南西
审稿人：杨杏初
复审：温晓静 汪晓宇